冷热水水龙头软管的安装步骤如下：
1. 准备工具和材料：需要准备扳手、生料带、软管等工具和材料。
2. 关闭水源：在安装前，需要关闭水源，以免水流造成不必要的损失。
3. 拆卸旧软管：如果旧软管已经损坏或需要更换，需要使用扳手拆卸旧软管。
4. 安装新软管：将新软管的一端连接到水龙头上，使用扳手拧紧。然后将另一端连接到水管上，同样使用扳手拧紧。
5. 检查密封性：安装完成后，需要检查软管的密封性。可以打开水源，观察是否有漏水现象。如果有漏水现象，需要重新拧紧软管或更换密封垫。
6. 调整位置：安装完成后，需要调整水龙头的位置，使其与水槽或台面垂直。
7. 清洁表面：安装完成后，需要清洁水龙头和水槽或台面的表面，以保持卫生。

需要注意的是，在安装冷热水水龙头软管时，需要确保软管的长度和直径与水龙头和水管相匹配，以确保安装的稳定性和密封性。同时，在安装过程中，需要注意安全，避免发生意外事故。